O minciună – și un secret – aterizează gașca din Mexico City. După ce directorul nu reușește să -și păstreze cuvântul, Cindy este condus să facă o mișcare surprinzătoare.