Când Kat se învârte se îmbolnăvește cu doar câteva zile înainte ca Newsmanul local de televiziune preferat, planifică o vizită la cafenea, ea se îndreaptă spre alter ego, Katzilla; După ce Randi își lasă apartamentul de vis, Max începe să încerce să-și găsească propria lui.