Bob și Linda se provoacă singuri și participă la o petrecere la mansardă într-o noapte furtunoasă, în timp ce copiii îi contestă pe babysitter-ul lor, Jen și se confruntă cu furtuna într-un camion de înghețată.