Archive 81 Sezonul 1 Episodul 3

Buclele din trecut înapoi pe măsură ce melodia se întoarce la Steven cu Jess. Mark verifică o descoperire. Dan încearcă să-și hrănească situația, dar își pierde drumul.