O saga de crimă cruntă care urmărește viața unei unități de elită a departamentului șerifului din județul LA și cel mai de succes echipaj de tâlhărie bancar al statului, întrucât haidușii planifică un furt aparent imposibil pe Banca Rezervei Federale.