În urma succesului Nitro (2007) la box-office, ne ocupăm de Max, întrucât servește timp pentru rolul pe care l-a jucat în moartea unui ofițer de poliție. Când începe filmul, Max află că fiul său, Theo, în vârstă de 17 ani, tocmai a fost recrutat de o organizație criminală. Disperat să-l scoată din această situație, Max scapă din închisoare. El descoperă că Theo și cea mai bună prietenă a lui Charly au căzut sub controlul lui Daphne, o femeie fatigentă, care profită de abilitățile de specialitate ale adolescenților pentru a planifica o efracție îndrăzneață și riscantă. Înțelegând rapid că nu va putea să-și convingă fiul să se îndepărteze de toate, Max se alătură echipei pentru a-i proteja. Abilitățile sale de conducere și îndemânarea sa atletică se vor dovedi a fi atuuri neprețuite în această continuare plină de acțiune.