Billie și Justin se străduiesc să explice lumea lacului lui Naomi și Oliver când ajung devreme pentru a -l colecta pe Billie. În weekendul Zilei Muncii, Billie și Justin caută închidere cu prietenii și dușmanii lor, Justin și Maisy se confruntă pentru ultima dată pentru a determina cine se îndepărtează cu cabana viselor lor.